04:00 <alain_afpy> - hg: FAILURE 503 Service Temporarily Unavailable
04:02 <alain_afpy> - hg: FIXED
06:25 <alain_afpy> - www: FAILURE 503 Service Temporarily Unavailable
06:28 <alain_afpy> - www: FIXED
08:00 <alain_afpy> - hg: FAILURE 503 Service Temporarily Unavailable
08:02 <alain_afpy> - hg: FIXED
09:28 <Hobbestigrou> salut
09:38 <serge_sans_paill> salut l'afpy
10:15 <haypo> salut
10:57 <No`> salut l'afpy
12:33 <alain_afpy> - www: FAILURE [Errno -2] Name or service not known
12:35 <alain_afpy> - www: FIXED
16:00 <alain_afpy:#afpy> - hg: FAILURE 503 Service Temporarily Unavailable
16:02 <alain_afpy:#afpy> - hg: FIXED
16:44 <feth:#afpy> benoitc: j'ose pas demander sur twitter. Je comprends pas du tout cette phrase "
16:44 <feth:#afpy> forking is maybe the only some time to keep you relaxed.
16:44 <feth:#afpy> "
16:44 <edegoute:#afpy> ça dépend du contexte
16:45 <edegoute:#afpy> S'ils parlent de gosses, forker ne permet pas d'être relaxe, c'est plutôt le contraire
16:47 <edegoute:#afpy> S'il parle de gestion des processus, oui, forker c'est plus simple que gérer des threads.
16:47 <feth:#afpy> "the only some time" est intraduisible pour moi
16:48 <edegoute:#afpy> Ce n'est pas anglais non plus
16:49 <feth:#afpy> c'est comme de faire pousser des organes je pense
16:49 <edegoute:#afpy> C'est un peu comme cloner, mais pour créer des siamois
16:50 <edegoute:#afpy> un gros empilement de siamois
16:54 <tshirtman:#afpy> je pense que "some" n'est pas le mot qui devrait être là
16:56 <feth:#afpy> Je crois que j'ai pigé, il manque le mot "way"
16:56 <feth:#afpy> forking is maybe the only way some time to keep you relaxed.
16:56 <tshirtman:#afpy> oh, makes sense
17:43 <alain_afpy> Ca va commencer!!! http://afpyro.afpy.org/dates/2013/2013_11_27.html
17:58 <fcodvpt> /exit
18:01 <benoitc> feth: il manque 2 mots
18:01 <benoitc> 3
18:01 <benoitc> "thing to do"
18:02 <feth> ah mince, raté le puzzle :)
18:02 <feth> hm, alors mon "way" est plus adapté à twitter parce que plus court et à peu près synonyme
18:02 <haypo> de quoi parlez-ous ?
18:02 <haypo> parlez-vous
18:02 <feth> haypo: tu as moins de 30 lignes de backlog ? :)
18:03 <feth> tout a commencé à 16:44 à mon horloge
18:03 <feth> (qui indique 18h03)
18:04 <haypo> feth: j'ai déjà lu, je n'ai pas compris
18:04 <haypo> d'où sort la phrase "forking is maybe the only some time to keep you relaxed." ? pourquoi tu demandes à benoitc ?
18:06 <feth> haypo: benoitc l'a postée sur twitter
18:06 <feth> et je ne l'avais pas comprise
18:25 <alain_afpy> - www: FAILURE 503 Service Temporarily Unavailable
18:27 <alain_afpy> - www: FIXED