05:36 <alain_afpy> ERROR www(2) timed out
05:39 <alain_afpy> INFO www fixed
09:34 <foxmask> bonjello
18:58 <afpy_user|13481> ça marche ?
22:43 <NelleV> jpcw: une équipe de UofT a bossé sur un outil de cartographie pour DV
22:43 <NelleV> jpcw: je peux essayer de retrouver le contact si cela interèsse makina corpus
22:45 <jpcw> NelleV: euh oui merci
22:48 <NelleV> trop d'acronyme dans la même phrase? :p